Hammer – Entdecker des Ostens

Hammer – Entdecker des Ostens Buchbeschreibung Joseph von Hammer-Purgstall, dessen Fuß seinen Fuß in Europa setzte, dessen Geist und Seele in Asien wanderten; Er ist jemand, der die Träume des Ostens sieht und die Sprache des Westens spricht, das heißt, er hat dem Westen etwas zu sagen. Hammer, der in der europäischen Literatur als Orientalist hervorsticht, der die Türen vom Osten zum Westen öffnet, hat sich in der türkischen Literatur vor allem durch seine Arbeiten zur Geschichte des Osmanischen Reiches einen Namen für seine Geschichtsschreibung gemacht. Dieser vielseitige Intellektuelle, der sein Leben als Europäer damit verbrachte, den Osten zu erkunden, wollte in seinen Werken, die er mit unendlicher Energie und Arbeitswillen schrieb, die Kultur, Literatur und Geschichte des Ostens als Ganzes offenbaren. Neben seinen Werken wie politische Geschichte, Literaturgeschichte und Verwaltungsgeschichte übersetzte er Werke von Namen wie Hafız, Gazâlî, Kâtip Çelebi und führte sie nach Europa ein. Hammer verbrachte sein Leben auf der Suche nach den unberührten Ressourcen des Ostens, als sich das Studium des Orientalismus in Europa noch nicht zu einem Berufsfeld entwickelte, und brachte diese Ressourcen sowohl mit urheberrechtlich geschützten Werken als auch mit Übersetzungen auf die Tagesordnung Europas. Als Gründer und Herausgeber von „The Orient's Treasures“, der ersten ernsthaften wissenschaftlichen Zeitschrift, die sich mit dem Osten befasste, sorgte er für die Kontinuität des wissenschaftlichen Umfelds, das das aktuelle Interesse erforderte. Einerseits ist er der Gründer der Wiener Akademie der Wissenschaften, andererseits ist er eine Person, die der osmanische Sultan für sein Wirken mit dem Ehrenorden als würdig erachtete. In diesem von Tuğba İsmailoğlu Kacır verfassten Buch, das Hammers Biografie, Leben, Werke und Zeugnisse seiner Zeitgenossen aus deutschen Primärquellen zusammenführt, erfahren Sie mehr über den Hintergrund und das Interesse eines europäischen Intellektuellen, der nach Osten blickt und was er darin sieht Beispiel Hammer. und Sie werden in der Lage sein, die Wirkung, die sie erzeugen, im Detail zu verfolgen. Darüber hinaus wird diese Studie eine wichtige Lücke in der Literatur schließen, da es sich um die erste türkische Monographie handelt, die sich auf Hammer konzentriert. „Hammer: Explorer of the East“ ist ein inspirierendes Nachtbuch, das die Mindmap eines großen Intellektuellen enthüllt … (Aus dem Bulletin)