
Lied des Achilles
Gewinner des Orange Best Novel Award 2012
Die Götter haben mich schon in jungen Jahren aus meiner Heimat verbannt, ich konnte nichts dagegen haben; Ich war ein schwaches, ungeschicktes, schwaches Kind. Ich konnte nichts sagen, ich war nur ein Sterblicher. Ich wusste nur, wie es war, allein und besiegt zu sein. Und wie das Glück eines anderen wie ein Dorn im Auge ist, wenn man so besiegt wird.
Aber mein Schicksal war noch nicht vorbei. Mein Verbannter, Aristos, war hinausgegangen, um vor Achaion in der Sonne seiner Schönheit zu knien. Ich wurde besiegt, aber wer würde sich angesichts dieser Schönheit schämen, besiegt zu werden? In unseren Geschichten ist er der Beste von uns, der Heldischste, der Stärkste. Der Grund dafür ist nach unseren Erzählungen das göttliche Blut, das in seinen Adern fließt. Unsere Geschichten werden von alten Menschen am Feuer erzählt, sie reden über Helden, aber Helden werden nie alt.
In unseren Geschichten wird erzählt, dass die tapferen Achäer den Krieg gewonnen haben ...
Unsere Geschichten sagen nicht die Wahrheit. Im Krieg gibt es keinen Gewinner. Zeitalter vergehen, Sternbilder kreisen über uns, Mond und Sonne folgen erschöpft ihren gewohnten Bahnen, und wir, die wir das Unglück erlitten haben, wir, die wir von unseren Lieben getrennt wurden, liegen ruhelos dort, wo wir gefallen sind, mit dem Lied der Liebe, das lässt uns in unseren Ohren zittern.
Madeline Miller, Autorin von „I, Circe, in the Song of Achilles“, beschreibt den Halbgott Achilles, der sein Leben für seinen Ruhm gab, seinen Gefährten Patroklos und den Trojanischen Krieg; Es erzählt das Epos von Königen, Göttern und Kriegern aus der Sicht zweier Liebender.
„Madeline Miller schafft es, uns davon zu überzeugen, dass diese beiden jungen Männer in der Realität und nicht in Legenden existieren, indem sie ihre beeindruckende und leidenschaftliche Liebe in einer Sprache vermittelt, die so einfach und subtil ist wie Homers packendes Versepos. Auf diese Weise werden ihre Namen an die nächste Generation weitergegeben und bereichern diese Geschichte, die seit 3000 Jahren erzählt wird.“
-Mary Doria Russell, Autorin von The Sparrow-
„Eine packende Nacherzählung der Ilias und ihrer Vorgänger aus der Sicht von Patroklos; Es ist ein Buch, das man kaum aus der Hand legen kann, und diejenigen, die klassische Werke lieben, werden besonders von der wilden Seite und dem antiken Wesen der Figur der Göttin Thetis fasziniert sein.
-Donna Tartt, Autorin von The Goldfinch-
„Das Lied des Achilles enthüllt das Ilias-Epos in einer realistischeren historischen und fantastischen Erzählung, als Sie jemals zuvor gelesen haben ...“
-Instinct Magazine-
(Aus dem Werbebulletin)
Teigart: 2. Teig
Anzahl der Seiten: 376
Größe: 13,5 x 21
Erstdruckjahr: 2020
Anzahl der Drucke: 1. Auflage
Sprache Türkisch
Yayınevi | : | İthaki yayınları |
Sayfa Sayısı | : | 376 |
Basım Yılı | : | 2020 |
ISBN | : | 9786057762931 |
Dil | : | Türkçe |