Masnavi Band 4-5-6

Masnavi ist ein Weltmeisterwerk, das nach dem Koran das meistgelesene und gelehrte in der türkisch-islamischen Welt ist, nie aus dem Lehrplan gelassen wird und häufig übersetzt und kommentiert wird.

Es ist eine kulturelle Enzyklopädie, eine kulturelle Enzyklopädie, ein Buch mit seiner Vielfalt an Themen, ineinander verschlungenen Geschichten, die durch Assoziationen geschrieben wurden, philosophischen Konsequenzen, Zitaten aus Versen, Hadithen, Aussprüchen großer Menschen namens Kalam-i kibâr, ihren Kommentaren und darüber erzählten Ereignissen Drei große Religionen und diskutierte Themen. Mit anderen Worten: Mesnevi ist eine Enzyklopädie der Religionsgeschichte. Ein anderer Name für dieses Meisterwerk ist „Mesnevî-i Ma'nevî“, weil seine Bedeutung dominiert.

Dieses acht Jahrhunderte alte Riesenwerk, das in alle wichtigen Sprachen der Welt übersetzt wurde, stößt täglich auf wachsendes Interesse. Es vergeht kein Tag ohne ein neues Buch oder ein neues Werk über Mesnevi auf Türkisch und in Weltsprachen.

Basierend auf der Idee, dass wir Mevlana nur dann am besten verstehen können, wenn wir eine Übersetzung haben, die genau ist und dem Original am nächsten kommt, veröffentlichen wir das gesamte Mesnevi in Versen, zum ersten Mal auf Türkisch, während die persischen Originale in Latein verfasst sind Buchstaben auf der gegenüberliegenden Seite.



Anzahl der Seiten: 880

Druckjahr: 2013


Sprache: Türkisch
Herausgeber: Details Veröffentlichungen

Erstdruckjahr: 2013

Anzahl der Seiten: 880

Sprache Türkisch