Antolojiye Sairune Dina

Antolojiye Sairune Dina

(0) Kommentar - 0 Partitur
Author
Stock
84 Piece
Stock code
BELGE000041
Lagerbestand
Auf Lager
Price
11,12 USD + VAT
*starting from 1,67 USD!
%20 Rabatt
11,12 USD
8,90 USD
Poesie, sowohl die Musik als auch die Musik, und dasselbe. Laut der Meldung; Zazaki / Dımılki, zonê ke dina de tewr musik u seda, veng u qeydey tede estê, dinu ra jüyo. Lawukunê Zazaki hat sich auch darum gekümmert, inson sas beno.Berfin JÊLE, kein Kind von ANTOLOJİYÊ SAIRUNê DİNA von emego hên İrs do cı ke, karo de nianen hona sıfteo. JÊLE ki signatur esta, na sıftey.No Anthologie de kam çino ke! Mevlana, Nesimi, Sadi, Ömer Hayyami, Dante, Shakespeare, Hugo, Schiller und Goethe, Lorca, Brecht, Neruda, Pavase, Anna Ahmatova, Füruğ, Morante, Kavafis und Ritsos, Durrell, Yeats, Hesse und noch mehr Bachman , Kurden und Aravi, Armenier und Aserbaidschaner, das Beispiel der Russen und Iraner, Nazim Hikmet, Külebi, sogar Ahmet Arifi. Es ist nicht möglich, dass Sie sich in einer sicheren Zone befinden. Jü ki Afişo Sur poetê Aragoni, Eluardi, poeto ke kerdo bavokê Serbestiye hasa bededyi.....Poesie spiegelt nicht nur die Musik und den Ton jeder Sprache wider, sondern auch ihre Seele. Meiner Meinung nach ist Zazaki/Dimilki eine der harmonischsten Sprachen mit musikalischem Ton der Welt. Es gibt auch eine unglaubliche Lyrik in den Volksliedern von Zazaki. Berfin JÊLE geht mit seiner mit unglaublichem Aufwand erstellten ANTOLOGYÊ SAIRUNÊ DİNA (Anthologie der Weltdichter) neue Wege. Auch in dieser Anthologie gibt es nur Mevlana, Nesimi, Sadi, Ömer Hayyam, Dante, Shakespeare, Hugo, Schiller, Goethe . Von „ye, Lorca, Brecht, Neruda, Pavase, Anna Akhmatova, Furuğ, Morante, Kavafis und Ritsos“ bis hin zu Durrell, Yeats, Hesse, Bachman“, Beispiele kurdischer, arabischer, armenischer, aserbaidschanischer, russischer und iranischer Poesie, Nazim Hikmet Wir haben jetzt die Gelegenheit, viele Dichter in Zaza-Sprache zu lesen, darunter , Külebi, Ahmet Arif. In der Zwischenzeit sind Aragons Gedicht „Rotes Banner“ und Eluards Gedicht über die Freiheit... -Ragıp Zarakolu-
Yayınevi : Belge Yayınları
Sayfa Sayısı : 368
Basım Yılı : 2014
ISBN : 9789753444385
Dil : Türkçe
Be the first to review this product!
Price information, pictures, product descriptions and other issues that you find inadequate points you can send us using the suggestion form.
Thank you for your comments and suggestions.
Ömer Aksoy | 25/07/2025
Kovareke giranbiha
O... K... | 30/05/2025
Kürtler için yapılmış güzel şeylerden bir tanesi
M... A... | 16/04/2025
siparişler hızlıca ulaşıyor, kategori çok. beğendim.
A... U... | 05/04/2025
Sizlerden gayet memnunum emeğinize sağlık
M... A... | 12/03/2025
Harikaydı
Serdar KÖMÜRCÜ | 22/01/2025
Gayet pratik ve hoş
Muzaffer Bora | 12/01/2025
Hızlı teslimat sağlandı .çok iyi bir şekilde bantlanmış teşekkürler. Gayet memnunum. Xwedê we bihêle .
A... Y... | 11/01/2025
&ddjmsd
RODEM ÇAÇAN | 06/01/2025
Sizi seviyorum Pırtukakurdi
Birsen KORKMAZ | 11/12/2024
Antolojiye Sairune Dina Şiir, heme zon de teyna muzık u seda niyo, hemki aynê roê taw u demiyo. Mı ra gore; Zazaki / Dımılki, zonê ke dina de tewr muzık u seda, veng u qeydey tede estê, dinu ra jüyo. Lawukunê Zazaki de lirizmo henên esto ke, inson sas beno.Berfin JÊLE, no kıtavê xo de ANTOLOJİYÊ SAİRUNÊ DİNA de emego hên gırs do cı ke, karo de nianen hona sıfteo. JÊLE ki imza esta, na sıftey.No Antoloji de kam çino ke! Mevlana, Nesimi, Sadi, Ömer Hayyami ra, Dante, Shakespeare, Hugo, Schiller u Goethe ra, Lorca, Brecht, Neruda, Pavase, Anna Ahmatova, Füruğ, Morante, Kavafis u Ritsos ra, Durrell, Yeats, Hesse, hata be Bachman, Kurd u Aravi, Ermeni u Azeriu ra, şiirunê Rus ve İranuzu ra orneği, Nazım Hikmet, Külebi, hata be Ahmet Arifi. Nıka zafe tenu sairu şikime zonê Zazaki de bıwanime. Jü ki Afişo Sur şiirê Aragoni, Eluardi, şiiro ke kerdo bavokê serbestiye hata be deyi.....Şiir her dilin sadece müziğini, tınısını değil, aynı zamanda ruhunu yansıtır. Zazaca/Dımilki bence dünyada müzikal tınısı olan en ahenkli dillerden biri. Zazaki türkülerde de inanılmaz bir lirizm vardır. Berfin JÊLE''nin, inanılmaz bir emekle hazırladığı ANTOLOJİYÊ SAİRUNÊ DİNA yı (Dünya Şairleri Antolojisi) ile önemli bir ilke imzasını atıyor.Bu antoloji de yok yok! Mevlana, Nesimi, Sadi, Ömer Hayyam''dan Dante, Shakespeare, Hugo, Schiller, Goethe''ye, Lorca, Brecht, Neruda, Pavase, Anna Ahmatova, Füruğ, Morante, Kavafis ve Ritsos''tan, Durrell, Yeats, Hesse, Bachman''a, Kürt, Arap, Ermeni, Azeri, Rus ve İran şiirinin örneklerinden, Nazım Hikmet, Külebi, Ahmet Arif''e kadar bir çok şairi Zaza dilinde okuma olanağına sahibiz artık. Bu arada Aragon''un Kızıl Afiş şiirini ve Eluard''ın Özgürlük e adadığı şiirini de…-Ragıp Zarakolu- BELGE000041
Antolojiye Sairune Dina

Recommend

*
*
*
IdeaSoft® | Akıllı E-Ticaret paketleri ile hazırlanmıştır.