Seta Ferhenga Biwêjan – Idiome-Wörterbuch-Set

1- Ferhenga Biwêjan a Mezin, 975 Rupien/Seite

2- Ferhenga Biwêjan-Wörterbuch der Redewendungen, 663 Rupien/Seite,

3- Wörterbuch der Redewendungen – Ferhenga Biwêjan, 527 Blätter/Seite
 

Wörterbuch der Redewendungen – Ferhenga Biwêjan, ji bo Kurdên ku zimanê xwe ji bîr kirine û dixwazin zimanê xwe î dayikê rast û head hîn bibin û ji bo Tirkên ku dixwazin hînî Kurdî bibin hatiye amadekirin. Am 13. Januar 2014 wurde die Kurdische Kirche als Kurdin auf der Bühne gestürmt.

Wörterbuch der Redewendungen – Ferhenga Biwêjan ist ein Wörterbuch mit Redewendungen, das für Kurden erstellt wurde, die ihre Muttersprache vergessen haben und sie lernen möchten, und für Türken, die Kurdisch lernen möchten. Das Wörterbuch enthält kurdische Äquivalente oder Erklärungen von etwa 13.000 türkischen Redewendungen.

Ferhenga Biwêjan-Dictionary of Idioms, ich weiß nicht, ob ich Kurdisch oder kurdisch bin oder nicht, ob ich kurdisch oder kurdisch bin, aber ich weiß nicht, was ich sagen möchte. Zimanan hîn bibin Eine Woche lang war es Zeit, sich zu vergnügen. Im Alter von 18 Jahren wurde ein kurdischer Kurdist von einem Bi-Tir-Kandidaten zum ersten Mal getötet.

Das Ferhenga Biwêjan-Idioms Dictionary wurde als Referenzwörterbuch für Menschen erstellt, die Kurdisch und Türkisch sprechen, diese beiden Sprachen jedoch in Übersetzung, Konversation, Folklore und akademischer Forschung vergleichen möchten. Das Wörterbuch enthält türkische Äquivalente oder Erklärungen von 18.000 kurdischen Redewendungen.

Ferhenga Biwêja a Mezin, ji bo kurdên ku dixwazin di her warî de bi awayekî durist biaxivin, binivîsin hay ji ji mantiqa Kurdî hebin, hasiye amadekirin. Di ferhengê auch 18 Jahre alt, Kurdî hene. Biwêjên Kurdî ên di ferhengê de cî dane xwe, wokî Biwêjên Resen, Diayên Biwêjî, Nifirên Biwêjî, Lêkerên Hevdanî ên Biwêjî û Rengdêrên Biwêjî li hev dabeşki rin. Jedes Mal, wenn ich von Bi Xalbendan Hatine Ravekirin erwischt werde, ist dies nicht der Fall, denn ich weiß nicht, dass ich einen kleinen Fehler gemacht habe.

Ferhenga Biwêjan a Mezin (Großes Wörterbuch der Redewendungen) wurde für Kurden erstellt, die Kurdisch gut und in Übereinstimmung mit den Regeln der Logik in allen Bereichen sprechen und verwenden möchten. Das Wörterbuch besteht aus 18.000 kurdischen Redewendungen. Die Redewendungen im Wörterbuch sind in Original-Redewendungen, Redewendungen in Gebets- und Fluchform, Redewendungen in Adjektivform und Redewendungen in zusammengesetzter Verbform unterteilt und werden mit erläuternden Beispielen angegeben.