So seltsam, so vertraut

Lütfü Akads Kultfilm Vesikalı Yarim aus dem Jahr 1968 entführt sein Publikum in ein außergewöhnliches Erlebnis. Alles ist so, wie man es von einem Yeşilçam-Melodram erwartet, es kommt einem sehr vertraut vor. Aber gleichzeitig gibt es etwas sehr Seltsames in diesem Film – eine Fremdartigkeit, die sich nicht benennen lässt, die sich einer Erklärung entzieht, die ihn von anderen Yeşilçam-Filmen unterscheidet …
„Very Strange, Very Familiar“, eine Gruppenarbeit, untersucht, warum. Er sagt, dass es genau diese Eigenschaft ist, die Vesikalı Yarim zu einem unvergesslichen Kunstwerk macht und dass es zwar die bekannten Motive der Kinotradition, in die es eingebunden ist, in sich trägt, ihnen aber unterschiedliche erzählerische und ästhetische Lösungen bringt. Diese Analyse verfügt über einen Analysestil, der den ästhetischen Merkmalen des Films sowie seinem erzählerischen Inhalt gerecht wird. Einerseits wird die Verbindung des Films mit den grundlegenden Problemen der türkischen Modernisierung deutlich, andererseits wird die Logik der formalen Struktur des Films offengelegt, die zunächst nie in Betracht gezogene Inhalte ermöglicht und ihnen den Weg ebnet.
Wir präsentieren dieses Buch als gelungenes Beispiel dafür, wie ein Film, oder allgemeiner ein Kulturprodukt, „gelesen“ werden kann. Man könnte fragen: Warum versuchen, einen Film zu entschlüsseln, wenn wir ihn einfach ansehen und genießen können? Eine Antwort besteht darin, wirklich zu lernen, was Kunst zur Kunst macht. Aber ich denke, eine andere Antwort ist wichtiger: Die erste Voraussetzung für eine erneute Verzauberung besteht darin, frühere Zaubersprüche loszuwerden.



Anzahl der Seiten: 172

Druckjahr: 2013


Sprache: Türkisch
Herausgeber: Metis Publishing

Erstdruckjahr: 2005

Anzahl der Seiten: 172

Sprache Türkisch