
Zwei Blinde
Jorge Luis Borges wurde in Buenos Aires geboren. Cemil Meriç trifft im Bezirk Reyhanli von Hatay auf Erde und Himmel. Trotzdem sind sie einander sehr ähnlich, auch in ihrer Wut und Ironie, auch weil sie seit der Grundschule der Grausamkeit anderer Kinder ausgesetzt waren.
Die Tatsache, dass beide mit der Poesie mit der Literatur begannen, die Poesie fast gleichzeitig aufgab, sich mit einer ähnlichen, aber etwas zu großen Leidenschaft auf Bücher konzentrierte, fast im selben Jahr erblindete und schließlich im Abstand von einem Jahr und einem Tag starb , sind nur einige dieser Ähnlichkeiten.
Vor diesem Hintergrund frage ich mich, warum einer von ihnen sich auf die Möglichkeiten beschränkte, Cemil Meriç zu sein, während der andere, wie wir ihn kennen, in der Lage war, einen Rosenkranz in die Berge von Jorge Luis Borges zu tragen? Obwohl Borges, der auf Spanisch schrieb, seiner Stimme in der Welt Gehör verschaffen konnte, warum bedeutete Cemil Meriç, der auf Türkisch schrieb, niemandem außerhalb der Grenzen des Nationalpakts etwas?
Als Jorge Luis Borges schließlich mit der Blindheit konfrontiert wurde, auf die er mit großem Vertrauen gewartet hatte, akzeptierte er sie als unvermeidliche Ironie Gottes und dachte nicht daran, sich zu beschweren; Warum geriet Cemil Meriç, der das Wort Toleranz, geschweige denn Vertrauen, vergaß, schon vor seiner Abreise aus Paris in einen Streit mit Nemesis? Was war im klassischen Sinne östlich und was westlich?
War die Sprache, die Religion oder die Geographie ausschlaggebend? Vielleicht gab es darüber hinaus oder darüber noch ein anderes Element, das das menschliche Labyrinth in helle Morgen oder dunkle Abgründe zog ... Zuvor suchte er in seinen Büchern „Der Mann, der zu spät kam: Ahmet Hamdi Tanpınar“ und „Der Mann, dessen Zukunft“ nach Antworten auf verschiedene ähnliche Fragen Was Taken Away: Oğuz Atay richtet ihren Blick auf die Geschichte der Blindheit mit Two Blind Men. Eine andere Anstrengung zur Schuldentilgung zum 100. Geburtstag von Cemil Meriç und zum 30. Todestag von Jorge Luis Borges ...
(Aus dem Werbebulletin)
Anzahl der Seiten: 535
Druckjahr: 2016
Sprache: Türkisch
Herausgeber: Everest Publications
Coverdesign: Emir Tali
Herausgeber: Ahmet Ergenç
Erstdruckjahr: 2016
Anzahl der Seiten: 535
Sprache Türkisch
Yayınevi | : | Everest Yayınları |
Sayfa Sayısı | : | 535 |
Basım Yılı | : | 2016 |
ISBN | : | 9786051419794 |
Dil | : | Türkçe |