Dîwana Şêx ‘Ebdurrehman’ê Aqtepî

Dîwana Şêx ‘Ebdurrehman’ê Aqtepî

(0) Comment - 0 Point
Stock
854 Piece
Stock code
DARA050
stock status
in stock
Price
13,78 USD + VAT
*starting from 1,94 USD!
%25 discount
13,78 USD
10,34 USD

Latînîzekirin û amadekar : Mehmed Emin Hêvîdar

 

Dîwana Şêx 'Ebdurrehman'ê Aqtepî, ya jî bi navê din Dîwana Rûhî, isereka ji Edebîyata Kurdî ya Klasîk e. Dîwana Aqtepî, di salên hîcrîya 1283'an da hatîye nivîsandin. Ew tarîx jî li gorî hesabê mîladî, dike 1876. Li jêrê, li gorî hesabê ebcedê, tarîxa nivîsandina 'Dîwan'ê derkeve. Dîwan, ji 28 besan pêk hatiye. In this case, 17 xezel, 5 murebba (çar misreyî), 5 muxemmes (pênc misreyî) û 1 mustezad heye. Orjînala pirtukê jî tê de heye

 

 

 

Dîlberê bala-qîyamet, ger nebînim der-buhuşt

I'm not saying "yek qedem ger", oh language is mehal e, sed mehal!

Dil yek e, dilber hezar in; mam teheyyur el-eman!
Bid'me kê, meyla evî qelbê birîndarê nexweş
Turk û Tacîk û Qecer; ber mulkê dil, anîn hucum
Pey be pey, sa'et be sa'et, xaretê Plant from the Quran
 
Aşiqê min! Ger dixwazî weslê dîlber bit nesîb
I need to bê pêt û heavy, dil bikî yekser kebîb
And Teşeşa kî ji canan, 'îşwe û anê 'ecîb
Safîdil, be-dil meke der-heq nîgarînê ze'îm
Publisher : Dara Publications
Number of pages : 224
Publication Year : 2020
ISBN : 978-605-80377-6-2
Dimensions : 13.5*21
Preparer : Mehmed Emin Hêvîdar
The heart : Kurdish
Be the first to review this product!
Price information, pictures, product descriptions and other issues that you find inadequate points you can send us using the suggestion form.
Thank you for your comments and suggestions.
Her zaman güvenerek alışveriş yaptığım bir site.
D... E... | 03/10/2025
Her zaman güvenerek alışveriş yaptığım bir site.
D... E... | 03/10/2025
İyi beğendim
pratik cocuk etkinlikleri | 18/09/2025
İyi güzel
pratik cocuk etkinlikleri | 18/09/2025
Sitenizi çok beğeniyorum. Başarılar
S... A... | 29/07/2025
Ömer Aksoy | 25/07/2025
Kovareke giranbiha
O... K... | 30/05/2025
Kürtler için yapılmış güzel şeylerden bir tanesi
M... A... | 16/04/2025
siparişler hızlıca ulaşıyor, kategori çok. beğendim.
A... U... | 05/04/2025
Sizlerden gayet memnunum emeğinize sağlık
M... A... | 12/03/2025
Dîwana Şêx ‘Ebdurrehman’ê Aqtepî Latînîzekirin û amadekar: Mehmed Emin HêvîdarDîwana Şêx 'Ebdurrehman'ê Aqtepî, ya jî bi navê din Dîwana Rûhî, esereka ji Edebîyata Kurdî ya Klasîk e. Dîwana Aqtepî, di salên hîcrîya 1283'an da hatîye nivîsandin. Ew tarîx jî li gorî hesabê mîladî, dike 1876. Li jêrê, li gorî hesabê ebcedê, tarîxa nivîsandina ‘Dîwan’ê derdikeve. Dîwan, ji 28 beşan pêk hatiye. Tê da, 17 xezel, 5 murebba (çar misreyî), 5 muxemmes (pênc misreyî) û 1 mustezad heye. Orjînala pirtukê jî tê de heyeDîlberê bala-qîyamet, ger nebînim der-buhuştYek qedem ger deynim ez, ey dil mehal e, sed mehal!Dil yek e, dîlber hezar in; mam teheyyur el-eman! Bid’me kê, meyla evî qelbê birîndarê nexweşTurk û Tacîk  û Qecer;  ber mulkê dil, anîn hucûmPey be pey,  sa‘et be sa‘et, xaretê  Kurdan dikinAşiqê min! Ger dixwazî weslê dîlber bit nesîbLazim e bê pêt  û agir, dil bikî yekser  kebîb Da temaşa kî ji canan,  ‘îşwe û anê  ‘ecîbSafîdil,  be-dil meke der-heq  nîgarînê ze‘îm  DARA050
Dîwana Şêx ‘Ebdurrehman’ê Aqtepî

Recommend

*
*
*
IdeaSoft® | Akıllı E-Ticaret paketleri ile hazırlanmıştır.