Nubihar Academy 5

NAVEROK
JI Editor/Editorial 07-10

Education and Identity: Rebuilding of the Kurdish Identity within and in Spite of Turkish Education System
Perwerde û Nasname: Avakirina Nasnameya Kurdî li Hember û bi Pergala Perwerdeya Tirkî
Nurettin Beltekin

Şewqiyê Xanî li Pey Şopa Ehmedê Xanî: Berawirdkirinek li Ser Mulemme'ên Wan ên Çarzimanî
Shewqi-yi Khani on Pursuit of Ahmed-i Khani: A Comparison Between Their
Four-Language Mulammas
Abdurrahman Adak

Berawerdkirina Dîwana Melayê Cizîrî û Dîwana Seyîd Qedrî Hashimî ji Aliyê Hizra Tesewufî ve
A Comparison Between Mullah Ahmad
Al-Jazarî And Sayyid Qadrî Hashimi's Dîwans In Terms of Sufi Thought
M. Nesim Doru

Xebateke Berawirdkarî û Dijberhevkarî li ser Demên Îngilîzî û Kurmancî
The Comparative and Contrastive Studies of English and Kurdish (Kurmanjî)
Verb Tense
Nesim SÖNMEZ-Resul GEYİK

WERGEREK / A TRANSLATION
Nasandina Giştî ya Literature Dînî ya Kurdên Yarsani
Shahab VALI / Wergera ji Frensi: Sevda Orak Reşitoğlu

DOKUMENTEK / A DOCUMENT
A Gūrānī Mawlid
Mustafa DEHQAN