Berhemên mayî:
0
Kürt Folklorunda Miraze Bedil Gönülsüz Evlilik
(0) Şîrove - 0 Pûan
Yazar
Stok Adedi
0 Adet
Stok Kodu
CEYLAN000031
Rewşa Stokê
Di Stokê De Nîn e
Yayınevi
Fiyat
0,26 USD + KDV
%20 Daxistin
0,26 USD
0,21 USD
Kürt folklorundan büyük haz aldım. Dinledikçe etkilendim bu sözlü Kürt edebiyatından. İçinde duygu, akıl, felsefe, sosyal algıları buldum. Acı ve tatlı yanları tattım. Gönülsüz evlilikler- Mirazê bêdil - ve burada gençlerin yakarışları, her dinleyişte beni alt-üst etti.Sevgililerin o romantik söylemleri hayrette bıraktı beni. Bu geri kalmış tarım toplumunun romantizmini nasıl açıklamalı?Güçlükleri var. Sözlü edebiyatın, folklorun yazıya geçirilişinde zorlukları giderek fark ettim. Kürt toplumunun düşünce, duygu ve ruh yapısını yansıtan türkü, hikaye ve söylemlerin Türkçesini de vermek istediğimde aynı anlam ve tadı vermenin güçlüklerini gördüm. Ayrıca tarım ve köy toplumu Kürtler de değişti. Yazacaklarım bir ölçüde onlar için de nostaljik bir geçmiş oldu. Yeni Kürt kuşakları da değişti ve anlatılanlarda kendilerini tümüyle bulamıyorlar.Baskı Yılı: 2012Dili: TürkçeYayınevi: Akademi Yayın
| Yayınevi | : | Ceylan Yayıncılık |
| Basım Yılı | : | 2012 |
| ISBN | : | 9786058706521 |
Bu ürüne ilk yorumu siz yapın!
İyidir
Adem Aydoğan | 13/09/2026
Çok başarılı.
Adil Şen | 11/09/2026
Güzel
Ahmet Arslan | 08/08/2026
Çok memnun kaldım her zaman alisverisime devam edecegiz
Zeynep Dikişçi | 25/07/2026
Spas
Şiyar Yakut | 02/07/2026
Sorunsuz
Fikret Corumlu | 23/06/2026
Ew pir xweşik bûn û pir baş xuya dikirin.
Spas ji bo hewildanên we
Spas ji bo hewildanên we
Fehmi Duman | 16/06/2026
Gelek baş bû mala pirtûka kurdî ava
HÜSEYİN BARAN DAĞ | 13/06/2026
Pirtukakurdi verdiği özen hiçbir alışveriş sitesi vermiyor helal olsun size tebrik ediyorum.
Erdoğan Demir | 21/05/2026
Gayet başarılı ve hızlı
Zelal Şan | 26/04/2026