X’ten A’ya Gizli Mektuplar

Hücreler, sorgu odaları, kırbaç sesleri, duvarlarda kurumuş kan lekeleri, parmak uçlarıyla oyulmuş tarihler, gözyaşlarıyla çizilmiş resimler, tırnaklarla kazınmış şiirler... Her satır, bir tutsağın son isteği, bir sevgilinin son veda öpücüğü, bir direnişçinin son vasiyetidir; her iz, bir ömrün son kalp atışları, her kelime, boğazına ilmek geçirilmiş bir halkın son nefesi. Özgürlük umudunu, bebeğini ve yoldaşlarının hatırasını birlikte taşıyan bir kadının aşk, direniş ve elem dolu hikayesidir bu. Tahran'da genç bir tarih öğretmeni, müzeye dönüştürülmek üzere kapıları açılan eski bir sorgu merkezinde, işte tam da unutulmak üzere olan bu hikâyenin peşine düşer.

X'ten A'ya Gizli Mektuplar, Nasrin Parvaz'ın, Tahran zindanlarında geçen unutulmaz tanıklığını edebiyatın incelikli diliyle buluşturduğu çarpıcı bir roman. Parvaz, dengeli ve mükemmel bir dikkatle karanlığın içinde bile umudun nasıl canlı tutulabileceğini gösteriyor. Roman, hamile bir kadının hücreler, sorgular ve işkenceler arasında yazdığı mektuplar üzerinden, baskının en sert yüzüne edebiyatın duyarlı ışığını tutuyor. Sıradışı kurgusu, zarif dili, karakterlerin derinliği, atmosferin yoğunluğu, anlatımın ritmi, deneyimden süzülen gerçekçiliği, hikâyeyi tanıklığın ötesine taşıyıp güçlü bir edebi yapıta dönüştürüyor.

Parvaz'ın, X'ten A'ya Gizli Mektuplar'ı hem içerdiği insani hakikat hem de edebi kudretiyle, çağdaş politik edebiyatın unutulmaz metinlerinden biri. Bir kadın tutsağın yaşadıklarından yola çıkarak aşkı ve dostluğu, ihaneti ve umudu, korkunun en derin kuyusuna, hafızanın en kırılgan damarına işleyen bu hikayeyle yazar, zulmün, direnişin ve insan iradesinin evrensel boyutlarını yakalayan sağlam bir yapıt ortaya çıkarmayı başarıyor.