Amidabad- Göç Çocuk ve Irmak

Amidabad- Göç Çocuk ve Irmak

(0) Yorum - 0 Puan
Yazar
Stok Adedi
98 Adet
Stok Kodu
AVESTA0215
Stok Durumu
Stokta Var
Fiyat
5,58 USD + KDV
%22 indirim
5,58 USD
4,35 USD
  • Kürtçeden Çeviren: Selim Temo 
  • Klasik Doğu anlatılarından Kafkaesk atmosferlere uzanan bir yolculuk.. Ölümün sıradanlaştığı bir ülkeden hayatın yüceltildiği bir kıtaya doğru çıkılan çetin yol.. Kendini bir kütle olarak var edemeyen söylemden sızan kendi dilini arama girişimi.. 
    Amidabad sokaklarından Paris’e dönen köşede, “adı olmayan” biri karşılayacak sizi. Roman boyunca adıyla çağrılmayan, kavmini yitirmiş ama yenilgi ve mazlumiyeti kendine vergi sayan kavmini de eleştiren bir “kahraman” o. “Ben-anlatıcı” , dolaştığı tekinsiz mekânlardan hem Doğu’nun, hem de Batı’nın yüzüne sözcüklerle yapılmış bir ayna tutuyor. Amidabad: Göç, Çocukluk ve Irmak, Memê Alan destanından Baudelaire’in “Albatros” şiirine, Kur’an’dan İncil’e uzanan metinsel bir zenginlik üzerine oturmuş. Ancak alışılmış Üçüncü Dünya yazarlarından farklı olarak kendi gerçekliğiyle doğru mesafede duruyor.
    Fewaz Husên’in haritasında insana ve gerçekliğe ilişkin yeryüzü şekilleri bungun renklerle boyanmış.
    Kolay okunan zor bir metin!
    Selim Temo
Yayınevi : Avesta Yayınları
Sayfa Sayısı : 104
Çevirmen : Selim Temo
Dil : Türkçe
Bu ürüne ilk yorumu siz yapın!
Bu ürünün fiyat bilgisi, resim, ürün açıklamalarında ve diğer konularda yetersiz gördüğünüz noktaları öneri formunu kullanarak tarafımıza iletebilirsiniz.
Görüş ve önerileriniz için teşekkür ederiz.
Spas ji boy pirtuka Kurdî. Demekî kin da ev pirtuk gihîştin destê min.
Y... K... | 01/11/2026
Kargolama, iletişim ve kaynak çeşitliliği çok çok iy.
M... A... | 28/10/2026
Hızlı,güvenilir ve istediğiniz kitapları bulabileceğiniz bir site
H... Ç... | 22/10/2026
Kargolama, iletişim kolaylığı, erişilebilir yayın çeşitliliği çok iyi.
M... A... | 19/10/2026
İletişim kurmada profesyonel, kargolama çok iyi, erişilebilir yayın çeşitliliği çok iyi.
M... A... | 19/10/2026
Ulasimi oldukca kolay
Ayse Batgi | 15/10/2026
Birçok kürtçe kaynak bulabileceğim harika bir site
Ş... E... | 13/10/2026
Kargo güzelce paketlenmiş ve sorunsuzca elime ulaştı.
Amedpor not defteri hediyesi için de ayrıca teşekkür ederim.
Bilgi hazinenizi genişletmek isteyenlerin mutlaka uğraması gereken kitap evi.

Spas
M... F... | 06/10/2026
Güzel
H... Ç... | 02/10/2026
İyidir
Adem Aydoğan | 13/09/2026
Amidabad- Göç Çocuk ve Irmak Kürtçeden Çeviren: Selim Temo  Klasik Doğu anlatılarından Kafkaesk atmosferlere uzanan bir yolculuk.. Ölümün sıradanlaştığı bir ülkeden hayatın yüceltildiği bir kıtaya doğru çıkılan çetin yol.. Kendini bir kütle olarak var edemeyen söylemden sızan kendi dilini arama girişimi..  Amidabad sokaklarından Paris’e dönen köşede, “adı olmayan” biri karşılayacak sizi. Roman boyunca adıyla çağrılmayan, kavmini yitirmiş ama yenilgi ve mazlumiyeti kendine vergi sayan kavmini de eleştiren bir “kahraman” o. “Ben-anlatıcı” , dolaştığı tekinsiz mekânlardan hem Doğu’nun, hem de Batı’nın yüzüne sözcüklerle yapılmış bir ayna tutuyor. Amidabad: Göç, Çocukluk ve Irmak, Memê Alan destanından Baudelaire’in “Albatros” şiirine, Kur’an’dan İncil’e uzanan metinsel bir zenginlik üzerine oturmuş. Ancak alışılmış Üçüncü Dünya yazarlarından farklı olarak kendi gerçekliğiyle doğru mesafede duruyor. Fewaz Husên’in haritasında insana ve gerçekliğe ilişkin yeryüzü şekilleri bungun renklerle boyanmış. Kolay okunan zor bir metin! Selim Temo AVESTA0215
Amidabad- Göç Çocuk ve Irmak

Tavsiye Et

*
*
*
) %} %}>
ideasoft e-ticaret paketleri ile hazırlandı.