İkisi Birden

MAN BOOKER FINALISTI GOLDSMITHS PRIZE

COSTA NOVEL AWARD A BEST BOOK OF THE YEAR: NPR, FINANCIAL TIMES

“Biz sadece parçalanmamisi ya da kirilan parçalarin

birbirine uyabilecek kenarlarini arayan gözleriz.”

Iki ask ve adaletsizlik hikâyesi zamanin zamansiz, biçimin oyunbaz, bilmenin gizemli ve kurgunun gerçek oldugu bir metinde  birbirine dolaniyor. Romanin bir yarisi 68 kusagindan annesinin ölümüyle sarsilan George’un, diger yarisi ise Rönesans ressami Del Cossa’nin sesinden anlatiliyor. Ilk hangi karakterle tanisacagi ise okurun sansina kalmis!

Smith bir romanin alisildik olay örgüsü ya da kimlikleri keskin sinirlarla belirlenmis karakterlerle ilerlemesi gerektigi fikrine meydan okuyor. Geçmis ve gelecek arasinda gidip gelen Ikisi Birden, zamani algilayis biçimlerimizdeki sanatsalligi yakaliyor, sanatin onunla karsilasanlari ve onu yapanlari nasil dönüstürebilecegini arastiriyor. En genis anlamiyla “gözetim”in ana temalarindan biri oldugu romanda, görmek ve görülmek karakterlerin hayatlarini kökünden degistiriyor.

Varolusumuza dair ikilikleri sorgulayan roman, ne biri ne de öteki olmayi arzulayan insanin ikisi birden olma imkânina isaret ediyor. Ali Smith bir kez daha büyük bir ustalik ve yaraticilikla romanin sinirlarini genisletiyor.

(Tanitim Bülteninden)

Editör : Zeynep Tür
Kapak Tasarimi : Emir Tali

Hamur Tipi : 2. Hamur

Baski Sayisi : 1. Basim

Sayfa Sayisi : 300

Sayfa Sayisi : 13,5 x 19,5

Medya Cinsi : Ciltsiz